Hi there; is the emulator configured to point to the right directory? If you press select while ReGBA is highlighted, then choose "Edit ReGBA" from the list of options, you can check that way.
The correct directory for GBA ROMS (assuming the card that came with the device is being used, unaltered) would be "/media/sdcard/ROMS/GBA".